Me he atrevido a hacer un poema que no tiene nada que ber con la leyenda de Sant Jordi,pues le falta la princesa, y la torre:en fin? la imaginacion es libre.

SANT JORDI

　

COM ELS CAMINS DEL AIGUA

MUNTAÑA AVALL VAN REJANT

I LA SANG D`UNA LLANÇADA

PER LA FERIDA VA VESANT

　

LA FERA AGONITZA EN MIG D`UN VASAL

LA SANG DEL DRAC BASSADA

LA TERRA SE LA VA EMPASSANT

I DE AQUELL LLOC AMB MÁGIA

UN ROSER VA BROTAR.

　

UM POM DE ROSES PORTAVA

EL CAVALLEER A LA MA

I PER ON PASAVA LAS DONAVA

PER ENSENYAR HA ESTIMAR.

　

NACIONS I CULTURES DIVERSAS

ENSENYAMENTS I ROSES REPARTÍ

I HA CAMBI D`AMOR I VELLAS PARAULES

DE CONAJEMENTS I SAVIESA ES VA FARCÍ

　

RESPECTE I ESTIMACIÓ

PER PERSONAS I CULTURES

PERQUE ES LO QUE VOL NOSTRE SENYOR

LA ROSA PER AMOR I ARMONIA

I EL LLIBRE PER FORMACIÓ

julio

　

HOS LO TRADUZCO EN CASTELLANO

　

COMO LOS CAMINOS DEL AGUA

MONTE ABAJO VA MANANDO

I LA SANGRE DE UNA LANZADA

POR LA ERIDA VA REVOZANDO

　

LA FIERA AGONIZA EN MEDIO DE UN CHARCO

LA SANGRE DEL DRAGON MANADA

LA TIERRA SE BA FILTRANDO

Y DE AQUEL LUGAR CON MAGIA

UN ROSAL BROTO

　

UN RAMO DE ROSAS LLEVABA

EL CABALLERO EN LA MANO

Y POR DONDE PASABA LAS DONABA

PARA ENSEÑAR A ESTIMAR

　

NACIONES Y CULTURAS DIVERSAS

ENSENÑANZAS Y ROSAS REPARTIO

Y A CAMVIO DE AMOR Y VELLAS PALABRAS

DE CONOCIMIENTOS Y SAVIDURIA SE RELLENO

　

RESPETO Y ESTIMACION

PARA PERSONAS Y CULTURAS

PORQUE ES LO QUE QUIERE NUESTRO SEÑOR

LA ROSA POR AMOR Y ARMONIA

Y EL LIBRO POR FORMACION

JULIO

　

　

　

　

　
                Feliz Sant Jordi